{
  "app.title": "EPS-TOPIK Exam",
  "home.doc_title": "Free EPS-TOPIK Course: Vocabulary, Grammar & Mock Tests",
  "app.tagline": "Real-exam style practice: 20 reading + 20 listening questions, 50 minutes.",
  "home.sets": "EPS-TOPIK mock tests",
  "home.start_exam": "Start exam",
  "home.start_practice": "Practice",
  "home.continue": "Continue",
  "home.last_score": "Last score",
  "home.exam_help": "Exam mode: 50-minute timer, each listening question plays twice, results at the end.",
  "home.practice_help": "Practice mode: no timer, replay audio, see the answer right after you choose.",
  "home.draft": "Preview",
  "home.install": "Install app",
  "exam.reading": "Reading",
  "exam.listening": "Listening",
  "exam.question": "Question",
  "exam.prev": "Previous",
  "exam.next": "Next",
  "exam.submit": "Submit",
  "exam.questions": "Questions",
  "exam.confirm_submit": "You still have {n} unanswered question(s).",
  "exam.time_up": "Time is up. Your answers were submitted.",
  "exam.play": "Play audio",
  "exam.replay": "Replay",
  "exam.playing": "Playing {i} of {n}",
  "exam.played": "Audio finished",
  "exam.tts_preview": "Preview voice (final recording not added yet)",
  "exam.image_pending": "Picture coming soon",
  "exam.correct": "Correct!",
  "exam.wrong": "Not quite. The answer is {a}.",
  "exam.exit": "Exit",
  "exam.confirm_exit": "Leave the test?",
  "result.title": "Your result",
  "result.score": "Score",
  "result.reading": "Reading",
  "result.listening": "Listening",
  "result.note": "Each question is worth 5 points (200 total). Selection depends on your rank and the cut-off for your country and industry, so aim as high as you can.",
  "result.review": "Review answers",
  "result.retry": "Try again",
  "result.home": "All tests",
  "review.your_answer": "Your answer",
  "review.no_answer": "No answer",
  "review.answer": "Answer",
  "review.explanation": "Explanation",
  "review.vocab": "Words",
  "review.grammar_link": "Grammar lesson {p}",
  "review.script": "Audio script",
  "review.report": "Report a mistake",
  "review.report_copied": "Details copied. Paste them in the message so we can fix it. Thank you!",
  "review.filter_all": "All",
  "review.filter_wrong": "Wrong only",
  "ui.ok": "OK",
  "ui.cancel": "Cancel",
  "home.hero_title": "Learn Korean for EPS-TOPIK, from your first word to exam day",
  "home.in_progress": "{n} of 40 answered",
  "exam.tap_play": "Tap play to listen",
  "exam.confirm_submit_title": "Submit your answers?",
  "exam.progress_saved": "Your progress is saved on this device.",
  "result.msg_great": "Excellent! You're exam-ready. Keep it up.",
  "result.msg_good": "Good work. Review the mistakes to push higher.",
  "result.msg_keep": "Keep practising. Review each explanation and try again.",
  "review.wrong": "Wrong",
  "review.none_wrong": "No wrong answers. Great job!",
  "skill.title": "Your skills",
  "skill.all_good": "No weak areas in this result. Keep practising to stay sharp.",
  "skill.show_all": "Show all questions",
  "skill.picture_words": "Pictures to words",
  "skill.grammar": "Grammar and blanks",
  "skill.vocabulary": "Vocabulary",
  "skill.signs_charts": "Signs, charts and forms",
  "skill.reading_passages": "Reading passages",
  "skill.sounds": "Similar sounds",
  "skill.listening_pictures": "Listening with pictures",
  "skill.numbers": "Numbers, dates and prices",
  "skill.responses": "Answering what you hear",
  "skill.dialogues": "Conversations",
  "skill.tip_picture_words": "Learn everyday objects, tools and actions with their pictures.",
  "skill.tip_grammar": "Read the whole sentence first, then check the ending and connector (-아서, -지만, -기 위해서).",
  "skill.tip_vocabulary": "Study words in pairs: opposites, similar words and definitions.",
  "skill.tip_signs_charts": "Look for the key facts first: who, when, where and how much.",
  "skill.tip_reading_passages": "Find the main idea, then check each option against the text.",
  "skill.tip_sounds": "Practise pairs that sound alike, such as 달/딸/탈 and 불/뿔/풀.",
  "skill.tip_listening_pictures": "Before the audio starts, name each picture to yourself in Korean.",
  "skill.tip_numbers": "Practise native and Sino-Korean numbers, months (유월, 시월), times and prices.",
  "skill.tip_responses": "Listen for the question word (누구, 언제, 어디, 왜) and answer that.",
  "skill.tip_dialogues": "Note who is speaking, where they are and what they will do next.",
  "progress.tests": "Tests finished",
  "progress.avg": "Average score",
  "nav.tests": "Mock Tests",
  "nav.menu": "Menu",
  "nav.free": "Free",
  "nav.pricing": "Pricing",
  "nav.faq": "FAQ",
  "nav.start": "Start free",
  "home.hero_sub": "Vocabulary for all {v} textbook chapters, grammar from basic to advanced, and {s} full mock tests in the real CBT format. Everything you need to study and pass, in one place.",
  "home.cta_free": "Take a free mock test",
  "home.cta_learn": "Start learning free",
  "home.cta_plans": "See plans",
  "home.social": "49K+ learners follow Eps-Topik on Facebook",
  "home.free_line": "Free: {v} vocabulary chapters, {g} grammar lessons and {s} mock tests · No sign-up needed",
  "home.stat_q": "Vocabulary chapters",
  "home.stat_min": "Grammar lessons",
  "home.stat_pts": "Full mock tests",
  "home.stat_play": "Levels, basic to advanced",
  "home.features_title": "Everything you need to pass, in one app",
  "home.features_sub": "Learn the words, understand the grammar, then practise the exam exactly as it is.",
  "feat.cbt.t": "Real CBT mock tests",
  "feat.cbt.d": "Same question types, order and 50-minute timing as the computer test, with an explanation for every answer.",
  "feat.listen.t": "Clear Korean listening",
  "feat.listen.d": "Male and female voices played twice like the real exam, plus audio for every word and example.",
  "feat.vocab.t": "Textbook vocabulary",
  "feat.vocab.d": "Words for every chapter of the standard textbook with pronunciation, examples, flashcards and quizzes. Nepali meanings for learners in Nepal.",
  "feat.path.t": "Beginner to advanced",
  "feat.path.d": "A clear path: start from your first words and finish ready for exam day. No guessing what to study next.",
  "feat.grammar.t": "Grammar made simple",
  "feat.grammar.d": "Basic, intermediate and advanced patterns with tables, audio examples, common mistakes and a quiz.",
  "feat.skills.t": "Find your weak skills",
  "feat.skills.d": "After each test, see which question types you miss most and go straight to the lesson that fixes them.",
  "home.sets_sub": "The first {n} tests are free for everyone.",
  "path.title": "Your path from beginner to exam day",
  "path.sub": "Follow the three steps in order, or jump straight to the part you need.",
  "path.step": "Step {n}",
  "path.l1": "Beginner",
  "path.l2": "Basic → Advanced",
  "path.l3": "Exam ready",
  "path.1.t": "EPS TOPIK Book Chapter Word Meaning",
  "path.1.d": "Vocabulary chapter by chapter, following the topics of the standard EPS-TOPIK textbook: work, daily life, safety and Korean culture.",
  "path.1.m": "{n} chapters · {f} free",
  "path.1.go": "Start vocabulary",
  "path.2.t": "Grammar (문법)",
  "path.2.d": "Short lessons that build up from basic sentence patterns to the advanced grammar the exam tests.",
  "path.2.m": "{b} basic · {i} intermediate · {a} advanced",
  "path.2.go": "Start grammar",
  "path.3.t": "EPS-TOPIK Mock Test",
  "path.3.d": "Full 40-question mock tests in the CBT format with a timer, listening played twice and your score out of 200.",
  "path.3.m": "{n} tests · {f} free",
  "path.3.go": "Take a mock test",
  "set.free": "Free",
  "set.locked": "Pro",
  "paywall.title": "This test is part of Pro",
  "paywall.body": "Unlock every mock test with a Pro plan or a test pack. Your first {n} tests stay free.",
  "paywall.ok": "See plans",
  "pricing.title": "Simple plans, less than coaching",
  "pricing.sub": "Start free. Upgrade to open every chapter, lesson and test.",
  "pricing.subs": "Subscription",
  "pricing.bundles": "Test packs",
  "pricing.per_month": "/ month",
  "pricing.months": "{n} months",
  "pricing.month": "1 month",
  "pricing.once": "one-time payment",
  "pricing.per_day": "Only {p} per day",
  "pricing.save": "Save {p}%",
  "pricing.buy": "Get {name}",
  "pricing.free_name": "Free",
  "pricing.free_price": "0",
  "pricing.free_f1": "{n} full mock tests",
  "pricing.free_f2": "{n} vocabulary chapters",
  "pricing.free_f3": "{n} grammar lessons",
  "pricing.free_f4": "Explanations in every test",
  "pricing.free_cta": "Start free",
  "pricing.compare": "A coaching class costs {p}+. Practise here every day for a fraction of that.",
  "pricing.copied": "Plan details copied. Paste them in Messenger and we will reply with payment details.",
  "faq.title": "Questions",
  "faq.6.q": "I am a complete beginner. Can I start here?",
  "faq.6.a": "Yes. Start with vocabulary chapter 1 and the basic grammar lessons, then move on step by step. When you know the words and patterns, test yourself with the mock tests. If you cannot read Hangul yet, learn the Korean alphabet first.",
  "faq.7.q": "What is free?",
  "faq.7.a": "{v} vocabulary chapters, {g} grammar lessons and {s} full mock tests are free, with no sign-up. A subscription opens every chapter, lesson and test.",
  "faq.1.q": "Are the mock tests the same as the real EPS-TOPIK?",
  "faq.1.a": "The format, question types and timing follow the official computer-based test. The questions are our own, written to the same level.",
  "faq.2.q": "Do I need to sign up?",
  "faq.2.a": "No. Free tests work right away, and your progress is saved on your phone.",
  "faq.3.q": "Can I use it without internet?",
  "faq.3.a": "Yes. Install it from your browser (Add to Home screen). Tests you have opened work offline.",
  "faq.4.q": "How do I pay?",
  "faq.4.a": "Choose a plan and message us on Messenger. In Nepal you can pay with eSewa, Khalti or bank transfer. From other countries you can pay by Visa/Mastercard or through our Facebook Subscription.",
  "faq.5.q": "What is the passing score?",
  "faq.5.a": "There is no fixed pass mark. Workers are selected by rank and cut-off for each country and industry, so every extra point helps.",
  "final.title": "Your Korea job starts with Korean",
  "final.sub": "Learn your first words today, then test yourself with a free mock test.",
  "foot.note": "Not affiliated with HRD Korea. EPS-TOPIK is the Employment Permit System Korean test.",
  "foot.privacy": "Privacy Policy",
  "foot.vocab": "EPS-TOPIK vocabulary",
  "foot.grammar": "Korean grammar",
  "foot.mock": "EPS-TOPIK exam format",
  "pricing.currency": "Currency",
  "pricing.pay_with": "Pay with",
  "pricing.how_pay_NPR": "Tap a plan and send us the message on Messenger. Pay with eSewa, Khalti or bank transfer, and we unlock your tests.",
  "pricing.how_pay_USD": "Tap a plan and send us the message on Messenger. We reply with a secure card payment link (Visa/Mastercard) or our Facebook Subscription, then unlock your tests.",
  "ui.error": "Something went wrong. Please try again.",
  "auth.login": "Log in",
  "auth.logout": "Log out",
  "auth.title": "Log in to continue",
  "auth.sub": "Save your progress and unlock the tests you buy on any device.",
  "auth.google": "Continue with Google",
  "auth.or": "or",
  "auth.email_label": "Email address",
  "auth.email": "you@example.com",
  "auth.password_label": "Password",
  "auth.password_new_label": "New password",
  "auth.password_hint": "At least 8 characters.",
  "auth.show": "Show",
  "auth.hide": "Hide",
  "auth.forgot": "Forgot password?",
  "auth.signin": "Log in",
  "auth.no_account": "New here?",
  "auth.create": "Create an account",
  "auth.signup_title": "Create your account",
  "auth.signup_sub": "We email you one code to confirm your address. After that you log in with your password.",
  "auth.signup": "Create account",
  "auth.have_account": "Already have an account?",
  "auth.to_signin": "Log in",
  "auth.magic_link": "Log in with an email code instead",
  "auth.magic_title": "Log in with a code",
  "auth.magic_sub": "We email you a one-time code. No password needed.",
  "auth.send_code": "Email me a code",
  "auth.forgot_title": "Reset your password",
  "auth.forgot_sub": "Enter your email and we will send a code to set a new password.",
  "auth.send_reset": "Send reset code",
  "auth.back": "Back to log in",
  "auth.have_code": "I already have a code",
  "auth.check_title": "Check your email",
  "auth.code_sent": "We sent a code to {email}. Enter it below.",
  "auth.code_label": "Code",
  "auth.verify": "Continue",
  "auth.resend": "Send a new code",
  "auth.resend_in": "Send a new code in {s}s",
  "auth.change_email": "Use a different email",
  "auth.newpass_title": "Choose a new password",
  "auth.newpass_sub": "You will use it to log in from now on.",
  "auth.save_password": "Save password",
  "auth.bad_email": "Enter a valid email address.",
  "auth.bad_password": "Use at least 8 characters.",
  "auth.bad_login": "Wrong email or password. If you used email codes before, set a password with \"Forgot password?\".",
  "auth.exists": "This email already has an account. Log in, or use \"Forgot password?\" to set a password.",
  "auth.bad_code": "That code is wrong or has expired. Check the latest email or send a new code.",
  "auth.wait": "A code was sent a moment ago. Use it, or send a new one in {s}s.",
  "auth.failed": "Something went wrong. Please try again.",
  "auth.spam": "Can't find it? Look in Spam or Promotions.",
  "auth.fine": "By continuing you agree to our",
  "auth.privacy": "Privacy Policy",
  "auth.welcome": "You're logged in.",
  "auth.login_first": "Please log in first.",
  "pay.choose": "Choose how you want to pay",
  "pay.instant": "Unlocks instantly",
  "pay.manual": "Unlocks after we confirm (usually within a few hours)",
  "pay.none": "Online payment is not available yet. Please contact us on Messenger.",
  "pay.redirecting": "Opening payment…",
  "pay.failed_start": "Could not start the payment. Please try another method.",
  "pay.ref_placeholder": "Transaction ID / reference",
  "pay.submit": "I have paid",
  "pay.submitted": "Thanks! We'll unlock your tests after checking the payment.",
  "pay.success": "Payment successful",
  "pay.success_sub": "Your tests are unlocked. Good luck with your preparation!",
  "pay.failed": "Payment not completed",
  "pay.failed_sub": "No money was taken for this order. You can try again with any method.",
  "pay.pending": "Confirming your payment",
  "pay.pending_sub": "This can take a minute. If you already paid, tap check again or look in your account later.",
  "pay.go_tests": "Start practising",
  "pay.recheck": "Check again",
  "pay.try_again": "Back to plans",
  "pay.status_paid": "Paid",
  "pay.status_pending": "Pending",
  "pay.status_failed": "Failed",
  "pay.status_rejected": "Rejected",
  "country.title": "Where are you from?",
  "country.body": "We use this to show explanations in your language and prices in your currency. You can change it later in My account.",
  "country.save": "Save",
  "country.later": "Later",
  "country.saved": "Country saved: {c}",
  "country.label": "Country",
  "country.none": "Not set",
  "country.change": "Change",
  "account.title": "My account",
  "account.signed_in": "Signed in as",
  "account.plans": "My plans",
  "account.until": "Active until {d}",
  "account.lifetime": "Lifetime",
  "account.tests": "tests",
  "account.no_plan": "You are on the free plan.",
  "account.payments": "Payments",
  "account.no_payments": "No payments yet.",
  "review.report_title": "Report a mistake in Q{n}",
  "review.report_placeholder": "What is wrong? (optional)",
  "review.report_send": "Send",
  "review.report_thanks": "Thank you! We'll check it.",
  "pricing.how_pay_online": "Log in, choose a plan and pay. Instant methods unlock your tests right away.",
  "nav.vocab": "Vocabulary",
  "vocab.title": "Vocabulary",
  "vocab.intro": "{n} chapters in the same order as the EPS-TOPIK standard textbook. The first {f} are free.",
  "vocab.promo_title": "Vocabulary by chapter",
  "vocab.promo_sub": "The words of each textbook chapter with pronunciation, audio, examples, flashcards and a quiz.",
  "vocab.locked_title": "This chapter is part of Pro",
  "vocab.locked_body": "The first {n} chapters are free. A Pro plan opens every chapter.",
  "vocab.known_of": "{k} of {n} words known",
  "vocab.best": "best quiz {p}%",
  "vocab.listen": "Listen",
  "vocab.mark_known": "Mark as known",
  "vocab.tab_words": "Words",
  "vocab.tab_cards": "Flashcards",
  "vocab.tab_quiz": "Quiz",
  "vocab.cards_done": "Round finished!",
  "vocab.cards_again": "Go again",
  "vocab.cards_left": "{n} cards left",
  "vocab.tap_to_flip": "Tap to see the meaning",
  "vocab.still_learning": "Still learning",
  "vocab.i_know": "I know it",
  "vocab.quiz_score": "{r} / {n} correct",
  "vocab.review_these": "Review these words",
  "vocab.quiz_again": "Try again",
  "vocab.quiz_progress": "Question {i} of {n}",
  "vocab.q_meaning": "Which Korean word has this meaning?",
  "vocab.q_word": "What does this word mean?",
  "vocab.q_listen": "Listen and choose the word.",
  "vocab.q_written": "Choose the right answer.",
  "vocab.wrong": "Not quite",
  "vocab.next": "Next",
  "nav.grammar": "Grammar",
  "grammar.title": "Grammar",
  "grammar.intro": "Short lessons from basic to advanced: what each pattern means, how to make it, examples you can listen to, common mistakes and a quiz. Basic lessons are free.",
  "grammar.promo_title": "Grammar step by step",
  "grammar.promo_sub": "Basic to advanced patterns with tables, audio examples, common mistakes and a quiz.",
  "grammar.locked_title": "This lesson is part of Pro",
  "grammar.locked_body": "Basic grammar is free. A Pro plan opens the Intermediate and Advanced lessons.",
  "grammar.level_basic": "Basic",
  "grammar.level_inter": "Intermediate",
  "grammar.level_adv": "Advanced",
  "grammar.learned": "Learned",
  "grammar.learned_of": "{k} of {n} lessons learned",
  "grammar.pass_hint": "Score {p}% or more in the quiz to mark it learned",
  "grammar.passed": "Lesson learned!",
  "grammar.not_yet": "You need {p}% to pass. Read the lesson again and retry.",
  "grammar.tab_learn": "Lesson",
  "grammar.tab_quiz": "Quiz",
  "grammar.how": "How to make it",
  "grammar.examples": "Examples",
  "grammar.compare": "Compare",
  "grammar.mistakes": "Common mistakes",
  "grammar.take_quiz": "Take the quiz",
  "skill.study_grammar": "Grammar lessons",
  "skill.study_vocabulary": "Vocabulary",
  "skill.study_picture_words": "Vocabulary",
  "nav.mistakes": "My mistakes",
  "result.mistakes": "Practise my mistakes",
  "mistakes.title": "Mistakes notebook",
  "mistakes.review_title": "Review mistakes",
  "mistakes.stat_due": "to review now",
  "mistakes.stat_total": "in the notebook",
  "mistakes.stat_learned": "learned",
  "mistakes.how": "Every wrong answer in a mock test or quiz is saved here. Answer it right on 5 reviews spread over a month (after 1, 3, 7 and 21 days) and it leaves the notebook as learned.",
  "mistakes.empty": "No mistakes yet. Wrong answers from mock tests, vocabulary quizzes and grammar quizzes are saved here so you can practise them again.",
  "mistakes.start": "Review {n} now",
  "mistakes.next_tomorrow": "All done for today. Next review tomorrow.",
  "mistakes.next_in": "All done for today. Next review in {n} days.",
  "mistakes.f_all": "All",
  "mistakes.f_test": "Tests",
  "mistakes.f_word": "Words",
  "mistakes.f_quiz": "Quizzes",
  "mistakes.due_now": "Due now",
  "mistakes.due_tomorrow": "Tomorrow",
  "mistakes.due_in": "In {n} days",
  "mistakes.remove": "Remove",
  "mistakes.nothing": "Nothing to review right now",
  "mistakes.learned_now": "{n} learned and taken out of the notebook",
  "mistakes.end_hint": "Wrong answers come back now; right ones come back later, a little further apart each time.",
  "mistakes.saved": "Wrong answers were saved to your mistakes notebook",
  "drill.title": "Section drill",
  "drill.sub": "Practise one kind of question at a time: {n} questions from your {s} open tests, with the answer and explanation after each one.",
  "drill.home_help": "One kind of question at a time (numbers, grammar, conversations…) from every test you can open.",
  "drill.count": "{n} questions",
  "drill.best": "Best {p}%",
  "drill.locked": "{n} more tests add questions to every drill.",
  "drill.other": "Other sections",
  "drill.again": "10 more",
  "drill.finish": "See score",
  "drill.none": "No questions of this kind in your open tests yet.",
  "drill.link": "Drill this",
  "audio.speed": "Audio speed"
}